Le 20 du mois, la société Shaanxi Coal and Chemical Industry Group Yulin Chemical Co., Ltd. a publié un avis d'appel d'offres pour le projet EPC de l'unité de production d'hydrogène par électrolyse de l'eau dans le projet de première phase du projet de démonstration de séparation, de conversion propre et efficace du charbon de 15 millions de tonnes par an pour les oléfines, les aromatiques et la transformation en profondeur.
Selon l'avis d'appel d'offres, le projet de démonstration de séparation, de conversion propre et efficace du charbon de 15 millions de tonnes par an pour les oléfines, les aromatiques et la transformation en profondeur (ci-après dénommé le « Projet de la Phase II ») de la société Shaanxi Coal and Chemical Industry Group Yulin Chemical Co., Ltd. s'appuie sur le Projet de la Phase I. Grâce à l'intégration systématique des technologies de pyrolyse du charbon, de gazéification du charbon/du semi-coke et de transformation en profondeur en aval, il élargit et prolonge davantage la chaîne industrielle, explore de nouvelles voies pour le développement couplé des oléfines à base de charbon et des aromatiques à base de charbon, et produit quatre grandes catégories de produits à forte valeur ajoutée, y compris des matériaux à haute performance, des solvants pour électrolyte de batterie, des matériaux dégradables et des huiles spéciales, permettant ainsi un développement haut de gamme, diversifié et à faible émission de carbone de l'industrie chimique du charbon.
Suivant le principe de « planification globale et mise en œuvre progressive », le Projet de la Phase II est divisé en un Projet de la Phase II - Première étape et des projets ultérieurs. Le Projet de la Phase II - Première étape concerne principalement la construction d'une usine de méthanol à partir du charbon de 5,6 millions de tonnes par an, d'une usine d'oléfines à partir du méthanol de 1,5 million de tonnes par an et d'unités de transformation en profondeur en aval, produisant au total 2,77 millions de tonnes par an de huit catégories de produits, y compris le polyéthylène, le polypropylène, l'EVA et le SAP.
L'unité de production d'hydrogène par électrolyse de l'eau est une unité de production de processus dans le projet de première phase du projet de démonstration de séparation, de conversion propre et efficace du charbon de 15 millions de tonnes par an pour les oléfines, les aromatiques et la transformation en profondeur. Elle est chargée de produire de l'hydrogène et de l'oxygène qualifiés pour une utilisation en aval grâce à des opérations unitaires telles que l'électrolyse, la séparation, la purification et la compression de l'hydrogène de l'eau déminéralisée provenant de la station d'eau déminéralisée.
Capacité de l'unité : production d'hydrogène par électrolyse de l'eau, 12 000 Nm³/h d'hydrogène ; 6 000 Nm³/h d'oxygène. Heures de fonctionnement annuelles : 8 000 heures.
Flexibilité opérationnelle : La flexibilité opérationnelle d’un électrolyseur unique varie de 60 % à 110 %. L’ensemble de l’unité peut ajuster sa charge en fonction de la demande en aval.
Périmètre de l’appel d’offres : Le périmètre des travaux de l’unité de production d’hydrogène par électrolyse de l’eau comprend le système utilitaire pour la production d’hydrogène par électrolyse de l’eau (325001), la disposition générale de l’unité de production d’hydrogène par électrolyse de l’eau (325002), l’alimentation électrique et l’éclairage de l’unité d’électrolyse de l’eau (325004), le système de télécommunication de l’unité de production d’hydrogène par électrolyse de l’eau (325005), la protection contre la corrosion et l’isolation de l’unité de production d’hydrogène par électrolyse de l’eau (325006), l’analyse et les tests de l’unité de production d’hydrogène par électrolyse de l’eau (325007), l’unité de production d’hydrogène (325020), la compression d’hydrogène (325021), la station de réfrigération (325022), le poste de transformation de l’unité de production d’hydrogène par électrolyse de l’eau (325070), la salle de coffrets de terrain de l’unité de production d’hydrogène par électrolyse de l’eau (325080), le réservoir de collecte des eaux usées de l’unité de production d’hydrogène par électrolyse de l’eau (325090), le réseau de pipelines souterrains de l’unité de production d’hydrogène par électrolyse de l’eau (325003) et les installations auxiliaires de soutien.
Durée du chantier : 608 jours calendaires. Si le nombre total de jours calendaires de la durée du chantier diffère du nombre de jours calculé sur la base des dates prévues, c’est le nombre total de jours calendaires de la durée du chantier qui prévaudra. Date de début de la conception détaillée : 30 septembre 2025. Date prévue de début sur site : 25 octobre 2025. Date de remise intermédiaire du projet : 31 mai 2027.
Cet appel d’offres accepte les offres de consortium, avec l’entité de conception comme chef de file et le nombre de membres du consortium ne devant pas dépasser 3 (y compris le chef de file).
L’annonce de l’appel d’offres est la suivante :
Annonce d’Appel d’Offres pour le Contrat Général EPC de l’Unité de Production d’Hydrogène par Électrolyse de l’Eau dans le Projet de Phase I d’Oléfines, Aromatiques et Traitement Profond de 15 millions de tonnes par an de Conversion Propre et Efficace du Charbon de Qualité par la Compagnie Chimique de Yulin du Groupe de Charbon du Shaanxi
Numéro d’Appel d’Offres : 0866-25B1SXQY0673
Emplacement du Projet : Ville de Yulin, Province du Shaanxi
I. Conditions de l'appel d'offres
Le projet d'appel d'offres « Contrat EPC pour l'unité de production d'hydrogène par électrolyse de l'eau dans le projet de phase I de l'ingénierie de transformation profonde, d'oléfines et d'aromatiques du projet démonstratif de conversion propre et efficace de 15 millions de tonnes par an de charbon » a été approuvé, avec les fonds du projet provenant du capital propre de l'entreprise, à un taux de participation de 100 %. L'entité qui lance l'appel d'offres est la Compagnie Chimique de Yulin du Groupe Charbon Shaanxi. Ce projet est maintenant prêt pour l'appel d'offres, et la méthode d'appel d'offres est ouverte. Les soumissionnaires potentiels qualifiés sont invités sincèrement à participer.
II. Aperçu du projet et portée de l'appel d'offres
2.1 Nom du projet : Contrat EPC pour l'unité de production d'hydrogène par électrolyse de l'eau dans le projet de phase I de l'ingénierie de transformation profonde, d'oléfines et d'aromatiques du projet démonstratif de conversion propre et efficace de 15 millions de tonnes par an de charbon (N° d'appel d'offres : 0866-25B1SXQY0673)
2.2 Aperçu du projet : Le projet démonstratif de conversion propre et efficace de 15 millions de tonnes par an de charbon de l'ingénierie de transformation profonde, d'oléfines et d'aromatiques (ci-après dénommé « Projet de phase II ») de la Compagnie Chimique de Yulin du Groupe Charbon Shaanxi, sur la base du projet de phase I, étend davantage et prolonge la chaîne industrielle par l'intégration des technologies de pyrolyse du charbon, de gazéification du charbon/semi-coke et de transformation profonde en aval, explorant de nouvelles voies pour le développement couplé des oléfines et des aromatiques basés sur le charbon. Il produit quatre catégories de produits à haute valeur ajoutée, y compris des matériaux à hautes performances, des solvants pour électrolytes de batteries, des matériaux biodégradables et des huiles spéciales, réalisant un développement haut de gamme, diversifié et à faible émission de carbone de l'industrie chimique du charbon.
Conformément au principe de « planification globale et mise en œuvre par étapes », le projet de phase II est divisé en projet de phase II-I et en projets ultérieurs. Le projet de phase II-I concerne principalement la construction d'une usine de méthanol à partir de charbon de 5,6 millions de tonnes par an, d'une usine de transformation de méthanol en oléfines de 1,5 million de tonnes par an et d'installations de transformation profonde en aval, produisant un total de 2,77 millions de tonnes par an de huit types de produits, y compris du polyéthylène, du polypropylène, de l'EVA et du SAP.
L'unité de production d'hydrogène par électrolyse de l'eau est une installation de production de processus dans le projet de phase I du projet démonstratif de conversion propre et efficace de 15 millions de tonnes par an de charbon de l'ingénierie de transformation profonde, d'oléfines et d'aromatiques. Il est responsable de la production d'hydrogène et d'oxygène qualifiés pour l'utilisation en aval par le biais d'opérations telles que l'électrolyse, la séparation, la purification et la compression de l'hydrogène à partir de l'eau déminéralisée provenant de la station d'eau déminéralisée.
Échelle de l'usine : Électrolyse de l'eau pour la production d'hydrogène, 12 000 Nm³/h ; oxygène 6 000 Nm³/h
Heures de fonctionnement annuelles : 8 000 heures
Flexibilité opérationnelle : Flexibilité opérationnelle d'un électrolyseur unique : 60-110 %, l'ensemble de l'usine peut ajuster la charge de manière flexible selon la demande en aval.
2.3 Portée de l'appel d'offres : La portée des travaux pour l'usine de production d'hydrogène par électrolyse de l'eau comprend : les systèmes utilitaires pour la production d'hydrogène par électrolyse de l'eau (325001), l'aménagement général de l'usine de production d'hydrogène par électrolyse de l'eau (325002), l'alimentation électrique et l'éclairage de l'usine d'électrolyse (325004), les télécommunications de l'usine de production d'hydrogène par électrolyse de l'eau (325005), la protection anticorrosion et l'isolation de l'usine de production d'hydrogène par électrolyse de l'eau (325006), l'analyse et les essais de l'usine de production d'hydrogène par électrolyse de l'eau (325007), l'unité de production d'hydrogène (325020), la compression d'hydrogène (325021), la station de réfrigération (325022), le poste de transformation de l'usine de production d'hydrogène par électrolyse de l'eau (325070), la salle de baies sur site de l'usine de production d'hydrogène par électrolyse de l'eau (325080), le bassin de collecte des eaux usées de l'usine de production d'hydrogène par électrolyse de l'eau (325090), le réseau de pipelines souterrains de l'usine de production d'hydrogène par électrolyse de l'eau (325003) et les installations auxiliaires connexes, etc.
Le contenu principal des travaux comprend, mais sans s'y limiter :
1) Le contractant EPC, sur la base de la conception de génie de base approuvée et des termes du contrat, des exigences de profondeur des « Règles de Contenu de Conception d'Ingénierie Détaillée pour les Installations Pétrochimiques » (SPMP-STD-EM2005-2016), des lois/règlements/normes/spécifications nationales et industrielles pertinentes, et des « Règles Unifiées de Conception d'Ingénierie Détaillée » de l'institut de conception globale, doit achever la conception détaillée, la préparation des plans as-built, l'approvisionnement, la construction, le nettoyage du système, le nettoyage chimique, le purging, la mise en service unitaire, la remise intermédiaire, y compris les services techniques et l'assistance pour la mise en service intégrée de 72 heures et la mise en service des matières premières après la remise intermédiaire jusqu'à la production de produits qualifiés, les services techniques et l'assistance pour les essais de performance, l'archivage des documents du projet, la réception finale, la préparation de l'inventaire des actifs fixes, le projet de visualisation 6S, et les services de garantie pendant la période de responsabilité pour défauts, ainsi que les services de gestion de projet. Tous les types de rectification lors des différentes inspections et approbations sont inclus dans le périmètre EPC. Le contractant doit effectuer les travaux conformément aux exigences techniques, de qualité, d’hygiène professionnelle, de sécurité, de protection de l’environnement et de gestion incendie spécifiées dans ce projet.
2) Transférer le modèle 3D final au client. Le modèle 3D final doit être cohérent avec le projet physique et disposer de fonctions telles que la navigation, le filtrage et la requête.
3) Fournir des services techniques complets pour l’usine, y compris la documentation relative à l’exploitation des équipements.
4) Fournir des services de réparation des défauts, d’assurance qualité et de gestion de garantie pour le projet.
5) Le contractant EPC est responsable de la conception, de l’approvisionnement et de la construction des pipelines temporaires nécessaires à la mise en service et au démarrage de l’usine.
6) Si le projet implique l’achat d’équipements à l’étranger, la traduction de la documentation jointe en chinois relève de la responsabilité du contractant général, qui doit fournir des versions bilingues.
2.4 Lieu du projet : Ville de Yulin, Ville de Shenmu, Ville de Daobao, Zone Industrielle de Qingshui, Zone Industrielle de Yushen, Province du Shaanxi.
2.5 Période de construction : 608 jours calendaires. En cas de divergence entre le nombre total de jours calendaires et les dates prévues, le nombre total de jours calendaires prévaudra.
Date de début de la conception détaillée : 30 septembre 2025.
Date prévue de début sur site : 25 octobre 2025.
Date de remise intermédiaire de l’ingénierie : 31 mai 2027.
III. Exigences de qualification pour les soumissionnaires
3.1 Exigences de qualification :
Ce marché accepte les offres groupées, avec l’unité de conception comme chef de file, et le nombre de membres du groupement (y compris le chef de file) ne devant pas dépasser trois.
Le soumissionnaire doit être une entité juridique indépendante légalement enregistrée en Chine, détenant un permis de commerce valide (trois-en-un ou cinq-en-un). Si la soumission est faite en groupement, toutes les parties doivent fournir ceci.
Exigences de qualification pour les soumissionnaires : Le soumissionnaire doit posséder simultanément les qualifications suivantes :
Qualification de conception : Doit détenir une qualification de conception d’ingénierie globale de classe A ou une qualification de classe A dans l’industrie chimique, pétrochimique et pharmaceutique délivrée par l’autorité administrative. Si l'offre est soumise en consortium, l'unité de conception doit satisfaire à cette exigence.
Qualification de construction : Doit détenir une qualification de catégorie I ou supérieure pour la contractualisation générale de projets de construction pétrochimique ainsi qu'un « Permis de production sécuritaire » valide délivré par l'autorité administrative. Si l'offre est soumise en consortium, l'unité de construction doit satisfaire à cette exigence.
3.2 Exigences financières :
Pour l'examen de qualification financière, les soumissionnaires doivent fournir l'un des deux ensembles de documents financiers suivants :
(1) Un certificat de crédit émis par la banque du compte de base (dans les trois mois précédant la date de clôture de l'appel d'offres) et un permis d'ouverture de compte bancaire (ou une preuve de compte bancaire de base) ;
(2) Les rapports d'audit financier et les états financiers (comprenant au minimum la page signée et tamponnée du rapport d'audit, le bilan, le compte de résultat et le tableau des flux de trésorerie) pour les trois dernières années consécutives (2022-2024) émis par un cabinet comptable ou un organisme d'audit. Si le soumissionnaire existe depuis moins de trois ans, il doit fournir les rapports d'audit financier et les états financiers depuis son année de création.
Toutes les parties du consortium doivent fournir ces documents.
3.3 Exigences de performance :
Les soumissionnaires doivent justifier des antécédents de performance suivants :
1) Fournir au moins un antécédent de performance de projet EPC pour la production d'hydrogène par électrolyse de l'eau d'une capacité de 1 000 Nm³/h (électrolyseur unique) ou plus, entre le 1er janvier 2020 et la date de clôture de l'appel d'offres. La performance valide est basée sur la date de signature du contrat (le contenu du contrat doit inclure la première page, la page du champ principal des travaux, la page de la date de signature du contrat et les pages avec les signatures et les sceaux des deux parties). Les accords techniques ou les preuves pertinentes du propriétaire peuvent compléter le contenu du contrat.
2) Le soumissionnaire doit fournir au moins un antécédent de performance pour [la contractualisation générale pour la construction d'une usine de production d'hydrogène par électrolyse de l'eau] entre le 1er janvier 2020 et la date limite de soumission des offres. Les antécédents de performance valides doivent être basés sur la date de signature du contrat (le contenu du contrat doit inclure la première page, la page décrivant le champ principal des travaux, la page avec la date de signature du contrat et la page avec les sceaux et les signatures des deux parties). Des accords techniques peuvent être fournis pour compléter le contenu du contrat ou des documents de certification pertinents du propriétaire peuvent être soumis.
3,4 Exigences en matière de personnel :
1) Directeur de projet : Doit détenir une qualification d’ingénieur en chef de première classe dans le génie civil ou le génie mécanique et électrique, ou un titre technique de niveau supérieur ou équivalent dans un domaine pertinent. De plus, il doit avoir au moins un dossier de gestion de projets EPC pour des projets similaires dans les industries chimiques du charbon, pétrochimiques ou de l’énergie. Les dossiers de performance valides doivent être basés sur les documents contractuels fournis ou sur des matériaux de certification pertinents (le contrat doit inclure le nom, le poste et la portée des responsabilités du directeur de projet ; des accords techniques peuvent être fournis pour compléter le contenu du contrat). Une attestation doit être fournie indiquant que la personne n’occupe pas de poste de directeur de projet, de responsable de projet ou de leader technique pour d’autres projets en cours, ou si elle occupe actuellement un autre poste, une attestation qu’elle peut être retirée de ce projet en cas de remport du présent appel d’offres (une lettre d’engagement doit être fournie).
2) Leader de conception : Doit détenir une qualification d’architecte enregistré de première classe, une qualification d’ingénieur chimiste enregistré, une qualification d’ingénieur structurel enregistré de première classe, ou un titre technique de niveau supérieur ou équivalent dans un domaine pertinent. Les certificats d’inscription doivent être enregistrés auprès de l’entreprise de l’offrant. Si l’offre est présentée par un consortium, l’entreprise de conception doit satisfaire à ces exigences.
3) Leader de construction : Doit détenir une qualification d’ingénieur en chef de première classe en génie mécanique et électrique et un certificat d’évaluation de la sécurité de production valide (classe B). Il doit être enregistré auprès de l’entreprise de l’offrant et ne doit pas occuper de poste de directeur de projet pour d’autres projets de construction en cours. Si l’offre est présentée par un consortium, l’entreprise de construction doit satisfaire à ces exigences.
4) Leader de sécurité : Doit détenir un certificat d’évaluation de la sécurité de production (classe C).
Le personnel susmentionné doit être des employés inscrits de l’entreprise de l’offrant, et des matériaux de certification de sécurité sociale valides émis par le département d’administration de la sécurité sociale (pour six mois consécutifs après le 1er janvier 2025) doivent être fournis.
3,5 Exigences de réputation (Ces exigences doivent être appuyées par une lettre d’engagement de l’offrant avec un sceau officiel) :
1) Les informations de base concernant l’offrant et le leader de construction doivent être consultables sur la « Plateforme de services publics de réglementation du marché de la construction de la province du Shaanxi (ou nationale) ».
２） Le soumissionnaire ne doit pas figurer sur la liste des délits graves de crédit de Credit China (https://www.creditchina.gov.cn/) ou sur la liste des entités soumises à une sanction pour malhonnêteté.
３） Le soumissionnaire ne doit pas figurer sur la liste des personnes malhonnêtes soumises à l’exécution forcée du site China Judgment Information Online (http://zxgk.court.gov.cn/).
４） Le soumissionnaire n’a pas été inclus dans la liste des entités gravement illégales et malhonnêtes (liste noire) du Système national de publicité des informations sur le crédit des entreprises (https://www.gsxt.gov.cn/).
５） Le soumissionnaire n’a pas été inclus dans la « Liste des fournisseurs malhonnêtes » du Groupe charbonnier et chimique du Shaanxi et ne se trouve pas dans la période de publication.
３.６. Autres exigences：
１） La méthode d’examen des qualifications pour ce projet est l’examen post-soumission；
２） Il est recommandé que les membres du consortium soient sélectionnés parmi les principales unités de contrat général dans des secteurs tels que la pétrochimie nationale, la chimie du charbon, la construction, l’électricité, l’industrie nucléaire et les chemins de fer.
Ⅳ. Obtention des documents d’appel d’offres
Période d’obtention： Du 20 août 2025 à 09：00 au 25 août 2025 à 18：00
Méthode d’obtention： Tous les soumissionnaires intéressés doivent se connecter à la « Plateforme électronique d’appel d’offres Qinyuan (https://qyzb.shccmg.com/cms/default/webfile/index.html) » pendant la période ci-dessus pour télécharger les documents d’appel d’offres. Les étapes spécifiques sont les suivantes：
（１） Connectez-vous à la « Plateforme électronique d’appel d’offres Qinyuan » et complétez l’enregistrement du soumissionnaire comme indiqué；
（２） Après un enregistrement réussi, connectez-vous au système, trouvez le projet auquel vous souhaitez participer dans la liste [Je veux participer], cliquez sur [Participer maintenant] - [Confirmer] pour obtenir la qualification d’appel d’offres. Ensuite, trouvez le projet participé dans la liste [Mes projets], cliquez sur [Examen des documents] pour entrer dans la page d’examen des documents, téléchargez la procuration, les cartes d’identité du représentant légal et de l’agent autorisé, et l’accord de consortium, etc., cliquez sur [Soumettre] pour examen par le responsable du projet. Après approbation, téléchargez les documents d’appel d’offres comme indiqué par le système. Le prix de vente des documents d’appel d’offres est de 500 yuans par jeu, non remboursable après la vente. Après la conclusion du projet, téléchargez la facture électronique de TVA à partir de la plateforme d'appel d'offres électronique Qinyuan.
(3) Ce projet adopte un processus d'appel d'offres entièrement électronique. Les soumissionnaires potentiels doivent utiliser un certificat numérique CA pour terminer le travail de soumission. Pour l'application et les demandes d'informations concernant le certificat numérique CA, appelez le 4008206660 poste 6.
(4) Pour les questions liées à l'inscription, au téléchargement des documents d'appel d'offres; au cryptage, au chargement des documents de candidature électroniques, etc., veuillez consulter le service client de la « plateforme d'appel d'offres électronique Qinyuan ». Téléphone du service client : 400-685-1179, email : qyebidding@163.com. Dates de consultation : jours ouvrables légaux, heures de consultation : 08:30-12:00, 13:30-17:30.
URL de téléchargement :
(1) Manuel d'opération du fournisseur et notes d'ouverture des plis pour le système d'appel d'offres électronique de la phase II de Qinyuan : https://qyzb.shccmg.com/cms/default/webfile/cywj/20241126/1046075888694722560.html.
(2) URL de téléchargement du client et du pilote de l'appel d'offres de la phase II de QinYuan :
https://qyzb.shccmg.com/cms/default/webfile/cywj/20241126/1046075888694722560.html.
V. Soumission des documents de soumission
Date limite de soumission : 9 h, le 16 septembre 2025
Méthode de soumission : Les documents électroniques doivent être téléchargés sur la « plateforme d'appel d'offres électronique QinYuan ». Les documents de soumission non soumis avec succès avant la date limite seront rejetés.
VI. Date et lieu de l'ouverture des plis
Heure de l'ouverture des plis : 9 h, le 16 septembre 2025
Méthode d'ouverture des plis : L'ouverture des plis se fera en ligne via la « plateforme d'appel d'offres électronique QinYuan ».
VII. Médias pour l'annonce de l'appel d'offres
L'annonce de l'appel d'offres pour ce projet a été publiée uniquement sur le « réseau d'achat et d'appel d'offres du Shaanxi » et la « plateforme d'appel d'offres électronique QinYuan ».
VIII. Département de supervision
Le département de supervision pour cet appel d'offres : Département de contrôle qualité de la société QinYuan Tender du Shaanxi.
IX. Informations de contact
Invitant à soumissionner : Société Yulin Chemical Industry Co., Ltd. du groupe Shaanxi Coal & Chemical Industry
Adresse : No. 1, avenue Huiyuan, parc industriel de Qingshui, zone industrielle Yushen, ville de Yulin, province du Shaanxi
Personne à contacter: M. Shen, Département commercial
Téléphone: 0912-3732054
Agent d’adjudication: Shaanxi QinYuan Tender Co., Ltd.
Adresse: Bureau 118, 1er étage, immeuble de bureau de la cour est, n° 38, route Ziqiang Ouest, district de Lianhu, ville de Xi’an, province du Shaanxi
Personne à contacter: M. Yang, Département II des appels d’offres
Téléphone: 029-86452114
Email: 928544011@qq.com
