Le 26 mai, la SHFE a publié une annonce concernant la publication des « Dispositions administratives relatives aux marchandises livrables en métaux non ferreux de la Bourse de Shanghai des contrats à terme » (version révisée de mai 2025).
Le texte original est le suivant :
Annonce relative à la publication des « Dispositions administratives relatives aux marchandises livrables en métaux non ferreux de la Bourse de Shanghai des contrats à terme » (version révisée de mai 2025)
[2025] n° 58
Afin d'assurer le bon fonctionnement des contrats à terme sur l'alliage d'aluminium coulé sur la Bourse de Shanghai des contrats à terme, de renforcer la gestion des marchandises livrables en contrats à terme et de protéger les droits et intérêts légitimes de toutes les parties impliquées dans les transactions à terme, notre bourse a révisé les « Dispositions administratives relatives aux marchandises livrables en métaux non ferreux de la Bourse de Shanghai des contrats à terme » (version révisée d'août 2022) conformément aux « Règles de négociation de la Bourse de Shanghai des contrats à terme » et aux réglementations pertinentes. Les principales révisions sont détaillées en annexe.
Ces dispositions entreront en vigueur à la date de leur publication. Les « Dispositions administratives relatives aux marchandises livrables en métaux non ferreux de la Bourse de Shanghai des contrats à terme » (version révisée d'août 2022) sont abrogées simultanément.
Le texte en anglais est disponible sur le site Web officiel en anglais et est fourni à titre de référence seulement. En cas de divergence avec le texte en chinois, le texte en chinois prévaudra.
Par la présente, cette annonce est faite.
2. Tableau comparatif des révisions des articles des « Dispositions administratives relatives aux marchandises livrables en métaux non ferreux de la Bourse de Shanghai des contrats à terme » (version révisée de mai 2025)
3. « Dispositions administratives relatives aux marchandises livrables en métaux non ferreux de la Bourse de Shanghai des contrats à terme » (version révisée de mai 2025)
Bourse de Shanghai des contrats à terme
26 mai 2025
Cliquez pour consulter les détails de l'annonce : 》Annonce relative à la publication des « Dispositions administratives relatives aux marchandises livrables en métaux non ferreux de la Bourse de Shanghai des contrats à terme » (version révisée de mai 2025)