Rusal Announced to Suspend Its Second Largest Alumina Refinery Located in Ukraine

Publié: Mar 1, 2022 11:41
Rusal announced that it had to temporarily shut down production at the Nikolaev alumina refinery in the Nikolaev region of Ukraine due to unavoidable logistics and transportation congestion in and around the Black Sea.

SHANGHAI, Mar 1 (SMM) – Rusal announced that it had to temporarily shut down production at the Nikolaev alumina refinery in the Nikolaev region of Ukraine due to unavoidable logistics and transportation congestion in and around the Black Sea.

While alumina production at the site will be severely curtailed in the short term, there will not be an immediate wider impact on aluminium production at the Group's other aluminium smelters.

It is reported that the Nikolaev alumina refinery is owned by Rusal and is Rusal's second largest alumina refinery with a production capacity of 1.7 million mt/year. It basically produced at full capacity in 2019, with the output in four quarters standing at 423,000 mt, 410,000 mt, 414,000 mt, and 443,000 mt respectively. It’s output in 2019 accounted for 21.5% of Rusal’s total alumina output in the year, and converted into 850,000 mt of primary aluminium output (accounting for 22.5% of total primary aluminium output).

Also according to the media, Rusal may transfer the alumina output from its refinery in Ireland - Aughinish - and supply it to its smelters in Russia. The Aughinish refinery usually supplies alumina to aluminium smelters in Europe and any diversion of shipment would reduce supply to the European market, which is already in short supply.

Although the United States previously indicated that it would not impose sanctions on Rusal, but with the changing situation in Russia and Ukraine that brought more sanctions against Russia from Europe, the United States and the United Kingdom and other Western countries, the market is concerned that is that if Rusal is unable to trade due to such sanctions, Rusal's overseas alumina production will all be affected, potentially resulting in repeated mistakes of 2018, when the United States imposed sanctions on Rusal in April 2018 and lifted them in early 2019.

Cuts in alumina supply mean less aluminium available for use in the transport, packaging and construction industries. Shortages are expected in the aluminium market this year and next.

Déclaration sur la source des données : À l'exception des informations publiques, toutes les autres données sont traitées par SMM sur la base d'informations publiques, d'échanges avec le marché et en s'appuyant sur le modèle de base de données interne de SMM. Ils sont fournis à titre indicatif uniquement et ne constituent pas des recommandations décisionnelles.

Pour toute demande d'information ou pour en savoir plus, veuillez contacter : lemonzhao@smm.cn
Pour plus d'informations sur l'accès à nos rapports de recherche, veuillez contacter :service.en@smm.cn
Actualités Connexes
Le marché de l’ADC12 reste stable malgré une faible demande et des coûts élevés des matières premières.
il y a 46 minutes
Le marché de l’ADC12 reste stable malgré une faible demande et des coûts élevés des matières premières.
Lire la suite
Le marché de l’ADC12 reste stable malgré une faible demande et des coûts élevés des matières premières.
Le marché de l’ADC12 reste stable malgré une faible demande et des coûts élevés des matières premières.
[Revue quotidienne SMM des alliages d'aluminium] Les prix du marché de l'ADC12 sont restés globalement stables aujourd'hui. Actuellement, la demande finale demeure relativement faible, les achats en aval sont principalement basés sur les besoins, et les transactions globales du marché n'ont connu qu'une amélioration limitée. Parallèlement, les coûts des matières premières telles que les rebuts d'aluminium se maintiennent à un niveau relativement élevé, offrant un certain soutien aux prix de l'ADC12. En l'absence de changements significatifs tant du côté de l'offre que de la demande, à court terme
il y a 46 minutes
Offre et demande inchangées, le prix de l'ADC12 évolue latéralement [Revue quotidienne du prix de l’ADC12]
il y a 1 heure
Offre et demande inchangées, le prix de l'ADC12 évolue latéralement [Revue quotidienne du prix de l’ADC12]
Lire la suite
Offre et demande inchangées, le prix de l'ADC12 évolue latéralement [Revue quotidienne du prix de l’ADC12]
Offre et demande inchangées, le prix de l'ADC12 évolue latéralement [Revue quotidienne du prix de l’ADC12]
[Revue quotidienne du prix de l'ADC12 : la stagnation de l'offre et de la demande maintient le prix de l'ADC12 latéral] Aujourd'hui, l'offre globale du marché de l'ADC12 est restée stable. Le prix SMM de l'ADC12 est resté stable à 23 950 yuans/tonne par rapport à la séance précédente.
il y a 1 heure
EGA restaure 25 % des cellules de la fonderie d'Al Taweelah et vise une production d'aluminium complète d'ici le premier trimestre 2027.
il y a 3 heures
EGA restaure 25 % des cellules de la fonderie d'Al Taweelah et vise une production d'aluminium complète d'ici le premier trimestre 2027.
Lire la suite
EGA restaure 25 % des cellules de la fonderie d'Al Taweelah et vise une production d'aluminium complète d'ici le premier trimestre 2027.
EGA restaure 25 % des cellules de la fonderie d'Al Taweelah et vise une production d'aluminium complète d'ici le premier trimestre 2027.
[SMM Aluminum Express News] Emirates Global Aluminium (EGA) a redémarré 315 des 1 262 cuves de réduction de son usine d’électrolyse d’Al Taweelah, portant la remise en service à 25 % au 26 août. Le site avait été contraint à un arrêt d’urgence suite à l’attaque du 28 mars contre la zone économique de Khalifa à Abu Dhabi. EGA restaure désormais les trois séries de cuves en parallèle : la série 1 a été mise sous tension le 26 mai, la série 3 le 13 juillet et la série 2 le 3 août. Chaque cuve redémarrée nécessite généralement environ une semaine pour se stabiliser et atteindre sa pleine production. EGA prévoit un retour à pleine capacité de la production d’aluminium primaire d’Al Taweelah au premier trimestre 2027, avec actuellement environ 1 000 personnes mobilisées pour la remise en état. Les progrès se sont accélérés, passant de 89 cuves redémarrées au 2 juillet à 227 cuves, soit 18 %, au 10 août, et désormais 315 cuves, soit 25 %. Une partie du métal chaud récupéré est utilisée pour redémarrer des cuves supplémentaires, tandis que le reste est envoyé au centre de coulée d’Al Taweelah pour la production d’aluminium fini. Parallèlement, la raffinerie d’alumine d’Al Taweelah fonctionne toujours à environ 50 % de sa capacité, et EGA a indiqué que la montée en puissance supplémentaire dépendra des conditions de la chaîne d’approvisionnement et de l’optimisation de sa stratégie d’approvisionnement en alumine. Fait important, EGA a précisé que la reprise de l’usine d’électrolyse ne dépend pas du retour à pleine capacité de la raffinerie, ce qui signifie que l’alumine provenant de sources externes peut soutenir le redémarrage de la production d’aluminium. L’usine de recyclage d’Al Taweelah monte également en puissance, avec un objectif de production à pleine capacité d’ici la fin du quatrième trimestre 2026.
il y a 3 heures
Rusal Announced to Suspend Its Second Largest Alumina Refinery Located in Ukraine - Shanghai Metals Market (SMM)