Export Control Law that may involve rare earth will take effect from December 1

Publié: Oct 19, 2020 16:02
The 22nd session of the Standing Committee of the 13th National People's Congress formally adopted the Export Control Law (official draft) on October 17. The law includes five chapters, including general principles, control policies, lists and measures, supervision and management, legal responsibilities and supplementary provisions, totaling 49 articles. It will come into effect on December 1, 2020. In addition to traditional dual-use items, military products and nuclear products, other "goods, technologies, services" related to the maintenance of national security and interests and the performance of international obligations such as non-proliferation are also included in the scope of control.

SHANGHAI, Oct 19 (SMM)—The 22nd session of the Standing Committee of the 13th National People's Congress formally adopted the Export Control Law (official draft) on October 17. The law includes five chapters, including general principles, control policies, lists and measures, supervision and management, legal responsibilities and supplementary provisions, totaling 49 articles. It will come into effect on December 1, 2020. In addition to traditional dual-use items, military products and nuclear products, other "goods, technologies, services" related to the maintenance of national security and interests and the performance of international obligations such as non-proliferation are also included in the scope of control.

 

Some market participants believe that the move may involve an important strategic resource—rare earth products, but according to SMM surveys, companies have not received relevant notices yet. It is recommended to continue to pay attention to the latest policy situation.

 

As a rare and non-renewable strategic resource, rare earth is known as the "industrial vitamin" and the "mother of new materials", and is widely used in fields of advanced science and technologies and military industry. For example:

 

In the process of steelmaking, only add a small amount of rare earth into steel can make the high-quality steel "stronger" and improve its service life;

 

In the military field, rare earth can greatly improve the alloy tactical performance of weapons and equipment. In the Gulf War for instance, the night vision device added with lanthanum became an overwhelming superiority of US tanks;

 

In the field of nuclear energy, gadolinium and its isotopes are the most effective neutron absorbers, which can be used as inhibitors to control the chain reaction level of nuclear power plants;

In daily life, rare earths are everywhere, ranging from mobile phone screens and digital cameras to missiles, radars and submarines.

Déclaration sur la source des données : À l'exception des informations publiques, toutes les autres données sont traitées par SMM sur la base d'informations publiques, d'échanges avec le marché et en s'appuyant sur le modèle de base de données interne de SMM. Ils sont fournis à titre indicatif uniquement et ne constituent pas des recommandations décisionnelles.

Pour toute demande d'information ou pour en savoir plus, veuillez contacter : lemonzhao@smm.cn
Pour plus d'informations sur l'accès à nos rapports de recherche, veuillez contacter :service.en@smm.cn
Actualités Connexes
Les prix hors de Chine sont restés stables cette semaine, la construction de la chaîne d'approvisionnement États-Unis-Brésil ayant franchi des étapes clés tant sur le plan du financement que sur celui du projet [Revue hebdomadaire des terres rares SMM]
il y a 7 heures
Les prix hors de Chine sont restés stables cette semaine, la construction de la chaîne d'approvisionnement États-Unis-Brésil ayant franchi des étapes clés tant sur le plan du financement que sur celui du projet [Revue hebdomadaire des terres rares SMM]
Lire la suite
Les prix hors de Chine sont restés stables cette semaine, la construction de la chaîne d'approvisionnement États-Unis-Brésil ayant franchi des étapes clés tant sur le plan du financement que sur celui du projet [Revue hebdomadaire des terres rares SMM]
Les prix hors de Chine sont restés stables cette semaine, la construction de la chaîne d'approvisionnement États-Unis-Brésil ayant franchi des étapes clés tant sur le plan du financement que sur celui du projet [Revue hebdomadaire des terres rares SMM]
Cette semaine, les prix des terres rares hors de Chine sont restés globalement stables. L'oxyde de néodyme et l'oxyde de terbium ont légèrement reculé, tandis que le terbium métal a inversé la tendance et progressé, reflétant un soutien rigide de la demande pour les terres rares moyennes et lourdes. Côté actualités, l'usine d'aimants d'USAR aux États-Unis a posé sa première pierre et intégré des ressources de terres rares lourdes en provenance du Brésil, avec des projets de recyclage avançant en parallèle. Au Brésil, IMC, BRE et Viridis ont réalisé des percées métallurgiques intensives sur leurs projets d'argiles ioniques. Sur le plan du financement, Aclara a obtenu un prêt de 750 millions de dollars auprès de la Banque d'import-export des États-Unis, et la JOGMEC a accru ses investissements dans l'exploration brésilienne, marquant une évolution de la concurrence sur les chaînes d'approvisionnement à l'étranger vers un « verrouillage des capitaux et une livraison de capacités séparées ». La diversification de l'offre hors de Chine s'accélère, mais à court terme, elle dépend encore du soutien des politiques.
il y a 7 heures
[SMM Résumé de la réunion matinale sur les terres rares] La série Pr-Nd a cessé de monter et s'est orientée vers un équilibre stable et faible, la série du dysprosium est temporairement stable tandis que le terbium a continué de baisser, l'activité des matériaux magnétiques était moyenne
il y a 7 heures
[SMM Résumé de la réunion matinale sur les terres rares] La série Pr-Nd a cessé de monter et s'est orientée vers un équilibre stable et faible, la série du dysprosium est temporairement stable tandis que le terbium a continué de baisser, l'activité des matériaux magnétiques était moyenne
Lire la suite
[SMM Résumé de la réunion matinale sur les terres rares] La série Pr-Nd a cessé de monter et s'est orientée vers un équilibre stable et faible, la série du dysprosium est temporairement stable tandis que le terbium a continué de baisser, l'activité des matériaux magnétiques était moyenne
[SMM Résumé de la réunion matinale sur les terres rares] La série Pr-Nd a cessé de monter et s'est orientée vers un équilibre stable et faible, la série du dysprosium est temporairement stable tandis que le terbium a continué de baisser, l'activité des matériaux magnétiques était moyenne
[La série Pr-Nd cesse de monter et se stabilise avec un équilibre fragile, la série dysprosium temporairement stable tandis que le terbium continue de baisser, l'activité des matériaux magnétiques reste modérée] La semaine dernière, l'oxyde de Pr-Nd s'est consolidé dans une fourchette étroite, l'amont et l'aval étant temporairement en équilibre fragile, tandis que les demandes et achats côté demande restaient prudents ; les cours de l'oxyde de dysprosium étaient stables, les consultations sur le marché n'ont connu que peu de changements, et les transactions portaient principalement sur de petites commandes pour des besoins immédiats ; l'oxyde de terbium a continué de baisser, les prix plus élevés peinant toujours à être acceptés, les fournisseurs augmentant les expéditions à des prix plus bas, et les transactions se concluant pour la plupart à des niveaux bas.
il y a 7 heures
Commentaire de l'après-midi sur les terres rares SMM du 11 septembre
11 Sep 2026 17:12
Commentaire de l'après-midi sur les terres rares SMM du 11 septembre
Lire la suite
Commentaire de l'après-midi sur les terres rares SMM du 11 septembre
Commentaire de l'après-midi sur les terres rares SMM du 11 septembre
11 Sep 2026 17:12
Export Control Law that may involve rare earth will take effect from December 1 - Shanghai Metals Market (SMM)