Circular of the Ministry of Natural Resources of the Ministry of Industry and Information Technology on issuing the total quantity control index of the first batch of rare earth mining and smelting separation in 2020

The Ministry of Industry and Information Technology and the Ministry of Natural Resources issued the first batch of total quantity control targets for rare earth mining and smelting separation in 2020 to China rare Earth Co., Ltd., Minmetals rare Earth Group Co., Ltd., China North rare Earth (Group) High-tech Co., Ltd., Xiamen Tungsten Industry Co., Ltd., China South rare Earth Group Co., Ltd., Guangdong rare Earth Industry Group Co., Ltd.

SMM: the Ministry of Industry and Information Technology and the Ministry of Natural Resources issued the first batch of rare earth mining and smelting separation total quantity control indicators to China rare Earth Co., Ltd., Minmetals rare Earth Group Co., Ltd., China North rare Earth (Group) High-tech Co., Ltd., Xiamen Tungsten Industry Co., Ltd., China South rare Earth Group Co., Ltd., Guangdong rare Earth Industry Group Co., Ltd. The details are as follows:

Circular of the Ministry of Natural Resources of the Ministry of Industry and Information Technology on issuing the total quantity control index of the first batch of rare earth mining and smelting separation in 2020

China rare Earth Co., Ltd., Minmetals rare Earth Group Co., Ltd., China North rare Earth (Group) Hi-Tech Co., Ltd., Xiamen Tungsten Industry Co., Ltd., South China rare Earth Group Co., Ltd., Guangdong rare Earth Industry Group Co., Ltd., relevant provincial (regional) industrial and information departments, natural resources departments:

The first batch of rare earth mining and smelting separation total quantity control targets in 2020 are now issued to you. The relevant notice is as follows:

1. Rare earths are products under the strict control and management of total production by the state, and no unit or individual may produce without or exceeding targets. In 2020, the total amount control targets of the first batch of rare earth mining and smelting separation are 66000 tons and 63500 tons respectively (see Annex 1 for the decomposition of the group).

2. Within 20 working days after the target is issued, each rare earth group shall complete the decomposition and distribution of the group's indicators after negotiating with the provincial (regional) departments in charge of industry, informatization and natural resources where the subordinate enterprises are located, and report it to the Ministry of Industry and Information Technology and the provincial (autonomous region) industry and information departments for the record. At the same time, the list of mines in production and all smelting separation enterprises in the current year will be publicized on the portal websites of various groups.

Third, the indicators should be centrally allocated to key backbone enterprises with advanced technology and equipment and a high level of environmental protection, so as to improve the efficiency of index utilization. Enterprises under any of the following circumstances shall not assign indicators:

(1) the mining enterprise does not have a mining license or safety production license, a project for the recovery and utilization of rare earth resources beyond the approval time limit, or a clear request from the relevant department for suspension of production and rectification;

(2) where the rare earth smelting separation enterprise uses the backward production processes listed in the prohibited or eliminated catalogue and the smelting separation production capacity is less than 2000 tons (REO) / year, or the relevant departments explicitly request to stop production for rectification;

(3) failing to meet the environmental protection requirements such as the discharge Standards for rare Earth Industrial pollutants and radioactive protection;

(4) stop production for a long time and do not have the conditions for production.

4. all rare earth groups shall organize production strictly according to the indicators, abide by relevant laws and regulations on environmental protection, resource development and production safety, and strictly prohibit the procurement and processing of illegal rare earth mineral products and the business of rare earth substitute processing (including entrusted processing). The use of overseas rare earth resources requires the ability to provide complete procedures. Comprehensive utilization enterprises shall not process rare earth mineral products (including imported mineral products).

5. The departments in charge of industry, informationization and natural resources of the relevant provinces (regions) should cooperate closely, strengthen communication and coordination and share information, regularly dispatch and inspect the implementation of indicators of enterprises within their jurisdiction, jointly do a good job in supervision and management, and report problems in a timely manner.

6. all rare earth groups shall report the implementation of the indicators on time and truthfully, and fill in the traceability system for rare earth products (including the use of imported mineral products). Smelting separated products shall be reported according to element statistics, and shall not falsely report, conceal the report or change the data at will.

Six rare earth groups are requested to report statistical data to the Ministry of Industry and Information Technology before the 10th of each month (extended holidays) in accordance with the requirements of the statistical report (see Annex 2).

"View details

Scan the code to apply to join the SMM industry communication group:

Déclaration sur la source des données : À l'exception des informations publiques, toutes les autres données sont traitées par SMM sur la base d'informations publiques, d'échanges avec le marché et en s'appuyant sur le modèle de base de données interne de SMM. Ils sont fournis à titre indicatif uniquement et ne constituent pas des recommandations décisionnelles.

Pour toute demande d'information ou pour en savoir plus, veuillez contacter : lemonzhao@smm.cn
Pour plus d'informations sur l'accès à nos rapports de recherche, veuillez contacter :service.en@smm.cn
Actualités Connexes
Commentaire de l'après-midi sur les terres rares SMM du 11 septembre
11 Sep 2026 17:12
Commentaire de l'après-midi sur les terres rares SMM du 11 septembre
Lire la suite
Commentaire de l'après-midi sur les terres rares SMM du 11 septembre
Commentaire de l'après-midi sur les terres rares SMM du 11 septembre
11 Sep 2026 17:12
Prix des terres rares globalement stables, échanges sur le marché toujours faibles [Revue quotidienne SMM des terres rares]
11 Sep 2026 14:03
Prix des terres rares globalement stables, échanges sur le marché toujours faibles [Revue quotidienne SMM des terres rares]
Lire la suite
Prix des terres rares globalement stables, échanges sur le marché toujours faibles [Revue quotidienne SMM des terres rares]
Prix des terres rares globalement stables, échanges sur le marché toujours faibles [Revue quotidienne SMM des terres rares]
[SMM Revue quotidienne des terres rares : les prix des terres rares restent globalement stables, les échanges sur le marché demeurent faibles] Dans l'ensemble, le marché manque de signaux directionnels clairs, la plupart des cotations restent stables et l'activité de négociation demeure limitée : les demandes de Pr-Nd sont peu nombreuses, les négociations réelles se concentrant sur les cargaisons à bas prix ; les vendeurs de terbium sont de plus en plus disposés à accorder des remises, les transactions se concluant majoritairement à des niveaux inférieurs ; les demandes de dysprosium, de gadolinium, d'holmium et d'erbium sont stables, les transactions étant dominées par de petites commandes de demande rigide. À court terme, à l'approche de la fête de la Mi-Automne, les prix des produits Pr-Nd pourraient légèrement augmenter, soutenus par la demande de constitution de stocks avant les vacances des entreprises de matériaux magnétiques, mais la durabilité de cette hausse dépendra de la concrétisation des commandes en aval.
11 Sep 2026 14:03
USA Rare Earth acquiert Serra Verde pour 2,8 milliards de dollars et étend l'extraction de terres rares lourdes hors d'Asie
11 Sep 2026 11:57
USA Rare Earth acquiert Serra Verde pour 2,8 milliards de dollars et étend l'extraction de terres rares lourdes hors d'Asie
Lire la suite
USA Rare Earth acquiert Serra Verde pour 2,8 milliards de dollars et étend l'extraction de terres rares lourdes hors d'Asie
USA Rare Earth acquiert Serra Verde pour 2,8 milliards de dollars et étend l'extraction de terres rares lourdes hors d'Asie
【SMM Express Terre Rare】 Le producteur américain de terres rares USA Rare Earth (USAR) a finalisé l'acquisition du producteur brésilien Serra Verde pour 2,8 milliards de dollars, ajoutant ainsi l'une des rares mines de terres rares lourdes en exploitation hors d'Asie à son activité intégrée de la mine à l'aimant. L'exploitation d'argile ionique Pela Ema de Serra Verde au Brésil est en cours d'expansion vers une capacité cible de 6 400 t/an d'oxydes de terres rares, offrant à USAR un approvisionnement direct en dysprosium et en terbium. Cette opération constitue la dernière étape des efforts d'USAR pour bâtir une chaîne d'approvisionnement en terres rares entièrement intégrée, couvrant l'extraction, la séparation, les métaux et les aimants. La société a entièrement consolidé le projet Round Top au Texas en mars et a acquis le producteur britannique de métaux et alliages Less Common Metals en septembre dernier. La transaction bénéficie d'un soutien gouvernemental : la production de Serra Verde est couverte par un accord d'achat de 15 ans, et USAR a obtenu jusqu'à 1,6 milliard de dollars de financement du département américain du Commerce. L'ancien PDG de Serra Verde, Thras Moraitis, a rejoint le conseil d'administration d'USAR et assumera le rôle de PDG le 1er octobre.
11 Sep 2026 11:57
Circular of the Ministry of Natural Resources of the Ministry of Industry and Information Technology on issuing the total quantity control index of the first batch of rare earth mining and smelting separation in 2020 - Shanghai Metals Market (SMM)