April 21 quotation of scrap copper in Tianjin area

MMG Limited a confirmé que les opérations d'extraction et de traitement de sa mine de cuivre Las Bambas au Pérou ont repris le 21 août, après une suspension temporaire consécutive à un incident mortel survenu sur le lieu de travail le 18 août. Dans un communiqué volontaire daté du 24 août, MMG a indiqué que la mine et l'usine de traitement avaient redémarré leurs activités à compter du 21 août. La société a renvoyé à son communiqué du 19 août concernant l'incident, qui a entraîné la mort de deux travailleurs. Les opérations à Las Bambas avaient été suspendues pendant que l'entreprise réagissait à l'incident et que les enquêtes pertinentes étaient initiées. MMG a déclaré qu'elle continue d'exprimer ses condoléances et son soutien aux familles, amis et collègues des personnes impliquées. Las Bambas est l'une des plus grandes mines de cuivre du Pérou. Selon MMG, l'exploitation a produit 410 834 tonnes de cuivre dans du concentré de cuivre en 2025, soit une augmentation de 27 % par rapport à l'année précédente, ce qui constitue la deuxième production annuelle de cuivre la plus élevée jamais enregistrée. Sur la base de la production mondiale annuelle de cuivre minier d'environ 23 millions de tonnes, Las Bambas représente à elle seule environ 1,8 %, soit environ 2 %, de la production mondiale de cuivre minier. La reprise confirmée signifie que l'interruption de production n'a duré que quelques jours, réduisant ainsi le risque immédiat d'une perturbation prolongée de l'approvisionnement en provenance de l'exploitation. Compte tenu de l'échelle de Las Bambas sur le marché mondial du cuivre, un arrêt prolongé aurait eu un impact plus significatif sur la disponibilité du concentré de cuivre, tandis que la reprise du 21 août suggère que l'impact à court terme sur l'approvisionnement devrait rester limité.

Le tableau suivant présente les mouvements des métaux ferreux et non ferreux sur le SHFE et le DCE le 25 août 2026.