[SMM rare Earth Daily Review 10.09] the market has a strong wait-and-see mood, but the actual transaction is weak.

[SMM Actualités sur les terres rares] Selon les données douanières, les exportations chinoises d'aimants permanents aux terres rares en août 2026 se sont élevées à 5 010 tonnes, en baisse de 6 % en glissement mensuel et de 18 % en glissement annuel. Les exportations cumulées d'aimants permanents aux terres rares de janvier à août 2026 ont atteint 41 890 tonnes, en hausse de 23 % par rapport à la même période de l'année dernière.

Cette semaine, les prix des terres rares hors de Chine sont restés globalement stables, l'oxyde de terbium et le terbium métal ayant tous deux reculé de 12 $/kg. Sur le plan politique, l'Argentine et le Brésil ont fait avancer des législations sur les stratégies nationales en matière de terres rares, renforçant l'examen souverain des ressources et les exigences de transformation locale. Sur le plan industriel, l'usine d'aimants de Neo en Estonie a réalisé sa première livraison commerciale d'aimants pour moteurs de traction de véhicules électriques ; l'Arabie saoudite a découvert 114 millions de tonnes de ressources en terres rares et en uranium ; Ucore a reçu un financement supplémentaire du département américain de la Défense pour faire progresser la séparation du samarium et du gadolinium. Dans l'ensemble, la chaîne d'approvisionnement hors de Chine accélère sa transition d'une « compétition pour les ressources » vers une phase de concrétisation marquée par la « confirmation des droits politiques + montée en échelle de la séparation + livraison d'aimants ».