Downstream recovery slows growth in social inventories of refined zinc

Korea Zinc a récemment annoncé que sa filiale KEMCO a commencé la production d'essai de produits bruts de germanium à Onsan, Ulsan, en août 2026. La production de masse devrait débuter au quatrième trimestre 2026, suivie de ventes commerciales au premier trimestre 2027. L'entreprise prévoit également de lancer la production commerciale de dioxyde de germanium d'une pureté de 99,999 % au second semestre 2027, nettement en avance sur son objectif initial de 2028. Korea Zinc prévoit par ailleurs d'étendre sa capacité de production de germanium grâce au complexe de fusion intégré Project Crucible aux États-Unis. La construction reste programmée pour 2027-2029, avec un achèvement et une mise en service visés pour fin 2029. L'installation devrait produire 13 métaux stratégiques, dont le cuivre, le plomb, le zinc, le germanium, le gallium et l'antimoine. Le projet accéléré de KEMCO, combiné à l'installation américaine prévue, renforcera encore le rôle de Korea Zinc dans les chaînes d'approvisionnement en germanium hors de Chine.

Selon les données de SMM, au 23 octobre, le TC hebdomadaire moyen du concentré de zinc national SMM Zn50 s'établissait à -2 350 yuans/tonne de métal, pratiquement inchangé par rapport à fin septembre. En revanche, l'indice hebdomadaire du TC du concentré de zinc importé est tombé à -156,5 $/tms, en baisse d'environ 20 $/tms par rapport à fin septembre. Dans un contexte de fluctuation des TC nationaux à de faibles niveaux, les TC à l'importation ont rapidement reculé en octobre. Qu'est-ce qui explique cette divergence et quelles sont les perspectives ?

[Analyse SMM : les TC du concentré de zinc d'octobre divergent entre les marchés intérieur et importé ; quelles sont les attentes pour la suite ?] Selon les données de SMM, au 23 octobre, la moyenne hebdomadaire du TC SMM Zn50 était de -2 350 yuans/tonne (zinc contenu), pratiquement stable par rapport à fin septembre, tandis que l'indice hebdomadaire du concentré de zinc importé était de -156,5 $/tms, en baisse d'environ 20 $/tms par rapport à fin septembre. Dans un contexte de consolidation des TC du concentré de zinc intérieur à des niveaux bas, les TC du concentré de zinc importé ont chuté rapidement en octobre. Pourquoi cela se produit-il, et quelles sont les perspectives pour la suite ?...