Lead companies to see output affected on air pollution forecast

Le 5 mai, selon Reuters, une explosion s'est produite sur le site de Kazzinc. Kazzinc a indiqué qu'elle s'est produite lors de travaux de nettoyage sur un système d'extraction de fumées, suivie d'un incendie et d'un effondrement partiel de la structure. Le ministère des Situations d'urgence a déclaré que l'incendie avait été maîtrisé. Kazzinc, détenue par Glencore, a une production annuelle d'environ 250 à 300 kt de zinc, 100 à 150 kt de plomb et environ 87,5 kt de cathodes de cuivre. Kazzinc n'a pas divulgué l'impact spécifique. Sur la base des informations actuellement disponibles, l'incident a principalement touché les équipements d'extraction de fumées/dépoussiérage et pourrait entraîner une perturbation temporaire des opérations concernées. Rien n'indique à ce stade que la ligne principale d'extraction électrolytique du zinc ait été endommagée. Des mises à jour sont nécessaires concernant l'ampleur des réductions ou suspensions éventuelles et le calendrier de réparation.

Analyse SMM : la reprise de la maintenance et la baisse des TC du zinc façonnent les perspectives de production de plomb affiné en mai SMM, 1er mai : en avril 2026, la production chinoise de plomb affiné a poursuivi sa légère tendance haussière, en hausse de 1,22 % par rapport au mois précédent et de 3,01 % en glissement annuel.

Le 9 avril 2026, le Cabinet japonais a officiellement approuvé la dernière modification de la loi sur le traitement des déchets et le nettoyage public (communément appelée « loi sur le nettoyage des déchets »). Le cœur de cette modification est de faire passer les opérations de recyclage des métaux d'un système de déclaration à un système d'autorisation, et d'imposer une nouvelle obligation exigeant la confirmation du ministre de l'Environnement pour les exportations de ferraille.