Thyssenkrupp Steel Europe desconectó el horno alto Schwelgern 2 en Duisburgo, Alemania, según lo previsto el 30 de agosto para una renovación parcial que se espera dure aproximadamente seis semanas. Los trabajos abarcan los sistemas centrales de refrigeración, el revestimiento refractario inferior y los componentes de refrigeración de cobre, así como el mantenimiento de instalaciones auxiliares, incluidos los sistemas de limpieza de gases y granulación de escoria. El proyecto tiene como objetivo mejorar la disponibilidad técnica del horno y su fiabilidad operativa a largo plazo.
El Schwelgern 2 produce normalmente unas 12.000 toneladas métricas de arrabio al día. Un cálculo mecánico basado en seis semanas de parada indica una exposición bruta de producción de arrabio de unas 504.000 toneladas métricas. Esto no debe considerarse una pérdida de producción confirmada, ya que Thyssenkrupp no reveló posibles compensaciones de otros hornos, ajustes de inventario o cambios en sus compras de coque y carbón de coque.

![[ EUROFER rebaja la previsión de consumo aparente de acero de la UE para 2026 ]](https://imgqn.smm.cn/usercenter/hyiDc20251217171715.jpg)
![[Nippon Steel sube los precios del acero plano en 32 dólares por tonelada]](https://imgqn.smm.cn/usercenter/gmcdk20251217171720.jpg)
