La producción de alúmina en el extranjero disminuye ligeramente en agosto debido a recortes de producción en Brasil y disrupciones logísticas en Guinea

Publicado: Aug 31, 2026 19:53

Noticias SMM del 31 de agosto:

Según estadísticas de SMM, la producción total de alúmina de grado metalúrgico en el extranjero en agosto de 2026 disminuyó aproximadamente un 5,2% interanual y un 4,7% intermensual. La ligera caída de agosto se atribuyó principalmente a recortes temporales de producción en la refinería Alunorte de Brasil debido a interrupciones en el suministro de gas natural, agravada por disrupciones logísticas y tasas de operación reducidas en la refinería Friguia de Guinea tras el descarrilamiento de un tren. Aunque la reanudación de la producción en Al Taweelah, en Oriente Medio, proporcionó cierta compensación, la producción total siguió por debajo de los niveles de julio. Desglose por regiones:

Brasil, la refinería de alúmina Alunorte experimentó un proceso de recorte y recuperación en agosto. La instalación redujo temporalmente la producción como respuesta de emergencia tras la notificación del proveedor de gas CELBA de una interrupción en el suministro de gas natural, con una pérdida estimada de producción de 100.000-120.000 toneladas de alúmina durante la interrupción. Tras la aprobación de la ANP de Brasil para convertirse en importador autónomo de gas natural, Alunorte alcanzó un acuerdo temporal con CELBA sobre el acceso a la terminal y comenzó rápidamente a aumentar la producción, volviendo actualmente a tasas de operación plenas. Se espera que la interrupción y la adquisición de gas natural por encima del contrato impacten los resultados financieros del tercer trimestre en entre 75 y 100 millones de USD, mientras que las soluciones a largo plazo siguen en desarrollo.

África/Guinea, la refinería Friguia registró un aumento interanual de 38 kt en la producción del primer semestre y se esperaba que continuara su trayectoria de crecimiento en agosto. Sin embargo, un tren operado por RUSAL que transportaba alúmina descarriló cerca de Kagbelen, en la provincia de Dubréka de Guinea, a finales de agosto, bloqueando el transporte de producto terminado y el suministro de materias primas (combustible, sosa cáustica, etc.), con el tráfico ferroviario suspendido y cuatro personas heridas. El descarrilamiento ha detenido las exportaciones, y un alto funcionario de la refinería indicó que la producción continúa pero a tasas reducidas, limitando el incremento de producción del mes. El impacto total en la producción de agosto fue limitado, pero, dado que se espera que las reparaciones ferroviarias tomen tiempo, el efecto en septiembre podría ser ligeramente mayor que en agosto.

Oriente Medio, los resultados semestrales de EGA revelaron el progreso de la reactivación de la fundición de aluminio Al Taweelah, que fue cerrada tras un ataque el 28 de marzo. Se ha reiniciado el 18% de las 1.262 celdas electrolíticas de la planta, y se espera que la producción vuelva a los niveles previos al incidente para el primer trimestre de 2027. El capex de reactivación se estima en aproximadamente 400 millones de USD, con la mayor parte del gasto previsto para 2026 y parte para 2027. La nueva planta de recuperación opera actualmente al 10% de su capacidad, con el objetivo de alcanzar la capacidad plena para finales del cuarto trimestre de 2026. La reactivación de la refinería de alúmina Al Taweelah avanza de forma constante, pero aportó un suministro incremental limitado en agosto.

Perspectivas para septiembre, se espera que el suministro de alúmina de grado metalúrgico en el extranjero continúe recuperándose, con un mercado general que se vuelve relativamente holgado. La refinería Alunorte de Brasil ha vuelto a operar a plena capacidad y contribuirá con la producción de un mes completo en septiembre, mientras que la reactivación de Al Taweelah en Oriente Medio sigue avanzando. Sin embargo, los factores disruptivos no se han resuelto por completo: las reparaciones ferroviarias en Guinea llevarán tiempo, y los envíos y la producción de Friguia seguirán bajo presión en septiembre; persisten los riesgos geopolíticos en Oriente Medio, y el estado operativo de las fundiciones de aluminio de Baréin y Catar aún está por determinar. En general, se espera que la producción de septiembre sea mayor que la de agosto, manteniéndose las expectativas del mercado de un suministro holgado.

Declaración de Fuente de Datos: Excepto la información disponible públicamente, todos los demás datos son procesados por SMM basándose en información pública, comunicación de mercado y confiando en el modelo de base de datos interna de SMM. Son solo para referencia y no constituyen recomendaciones para la toma de decisiones.

Para cualquier consulta o para obtener más información, por favor contacte: lemonzhao@smm.cn
Para más información sobre cómo acceder a nuestros informes de investigación, contacte con:service.en@smm.cn
La producción de alúmina en el extranjero disminuye ligeramente en agosto debido a recortes de producción en Brasil y disrupciones logísticas en Guinea - Shanghai Metals Market (SMM)