Según la Agencia Meteorológica de Japón, a las 16:27 hora local del 28 de julio, un terremoto de magnitud 7,1 sacudió la región de Kumamoto, en la prefectura de Kumamoto, a una profundidad aproximada de 10 kilómetros, con una intensidad sísmica máxima de 7 observada en las localidades de Uki e Hikawa, en la misma prefectura. Tras el sismo, la agencia emitió brevemente un aviso de tsunami para los mares de Ariake y Yatsushiro, que fue levantado en menos de dos horas.
El terremoto causó daños en algunos edificios, carreteras e instalaciones eléctricas locales, y varias empresas manufactureras de la región de Kyushu evacuaron al personal o suspendieron temporalmente la producción. Según SMM, hasta el momento, la fundición Toyo de Sumitomo Metal Mining continúa operando con normalidad; aún está por confirmar si otras importantes fundiciones de cobre de Japón se han visto afectadas, y SMM seguirá de cerca la situación.
![Al entrar en fin de mes, predomina la actitud de espera y el mercado está relativamente tranquilo [Cobre spot de SMM Yangshan]](https://imgqn.smm.cn/usercenter/xKfXl20251217171711.jpg)
![La motivación de compra del usuario final es insuficiente, las primas spot en el norte de China bajan ligeramente [SMM North China Copper Spot]](https://imgqn.smm.cn/usercenter/DpfYZ20251217171714.jpeg)
