SMM Flash News: Zinc Transaction Prices for July 3

[Ningbo zinc: Traders sell casually, market premiums basically stable] The transaction price of mainstream brand 0# zinc in the Ningbo market is around 26,505-26,870 yuan/mt. Conventional brands in Ningbo are quoted at a discount of 55 yuan/mt against the 2610 contract, and at a premium of 45 yuan/mt against Shanghai spot cargo. Mainstream quotes in the Ningbo area are against the 2610 contract.

[SMM Flash] Según comunicaciones de SMM, hasta el jueves (3 de septiembre), el inventario de lingotes de zinc en las siete regiones de SMM totalizó 232.800 toneladas, una disminución de 37.100 toneladas respecto al 27 de agosto y de 18.200 toneladas respecto al 31 de agosto, lo que refleja una caída en los inventarios nacionales.

El Consejo de Permisos de EE. UU. otorgó la cobertura FAST-41 al Proyecto de Extensión de Vida de la Mina Red Dog en el noroeste de Alaska. El proyecto propone la explotación subterránea por subniveles con taladros largos en los depósitos Aktigiruq y Anarraaq, cuyo mineral se procesará en la planta existente de Red Dog, y tiene como objetivo extender las operaciones de Red Dog por aproximadamente 14 años. El Cuerpo de Ingenieros del Ejército de EE. UU. liderará la revisión federal de permisos. Teck reporta 42,2 Mt de recursos indicados con ley de 15,8 % de Zn y 18,8 Mt de recursos inferidos con ley de 11,8 % de Zn en Aktigiruq, junto con 17,0 Mt de recursos inferidos con ley de 14,0 % de Zn en Anarraaq. Ambos depósitos también contienen plomo, plata y germanio. La cobertura FAST-41 respalda un proceso de permisos coordinado y transparente; no constituye una aprobación final de permisos ni producción comercial.