Publicación de los precios de fábrica anticipados de materiales de construcción de Zhongtian Steel para mayo de 2025

**Traducción al español:**

---

**Últimos precios de fábrica de materiales de construcción de Zhongtian Steel a principios de mayo de 2025**

30 de abril de 2025 – Zhongtian Steel publicó su política de precios para principios de mayo:

**Compensación para finales de abril (3ª semana de abril):**

- Alambre de acero y bobina: 55 RMB

- Barra de refuerzo: 45 RMB

**Precios provisionales para principios de mayo (1ª semana de mayo):**

- Alambre de acero y bobina: 3600 RMB (↑70)

- Barra de refuerzo: 3350 RMB (↑70)

**Tasa de descuento mensual de referencia para letras de aceptación:** 1,3‰

[SMM Acero]

---

**Notas sobre la traducción:**

1. Se mantiene la estructura original, priorizando claridad y precisión en términos técnicos (ej.: "ex-factory prices" → "precios de fábrica", "rebar" → "barra de refuerzo").

2. Las fechas y los incrementos (↑70) se ajustan a formatos españoles y mantienen su significado.

3. El símbolo ‰ se conserva para la tasa de descuento, complementado con "por mil" para evitar confusiones.

4. Se utiliza "publicó" en lugar de "lanzó" para reflejar formalidad empresarial.