Market Trading Activity Remains Low, Companies Adopt a Wait-and-See Attitude [SMM Daily Review]

[SMM Rare Earth Flash] El productor australiano de tierras raras Lynas informó sus resultados trimestrales de abril a junio de 2026, mostrando que su producción total de óxidos de tierras raras (TREO) aumentó un 8% interanual, impulsada por mejoras de capacidad en la mina Mount Weld en Australia Occidental, la planta de procesamiento de Kalgoorlie y la refinería de Kuantan en Malasia. Sin embargo, afectada por problemas con el sistema de circulación de agua de Mount Weld y la calidad del concentrado, la producción de Pr-Nd para imanes permanentes cayó un 11% interanual. Estos problemas ya se han resuelto y la empresa espera volver a operar a plena capacidad este trimestre. En el mismo período, las tierras raras pesadas disprosio y terbio alcanzaron una producción de 19 toneladas métricas, lo que marca su primera producción comercial. Impulsado por los mayores precios del Pr-Nd, el aumento de las ventas de tierras raras pesadas y las primas de producto, el precio medio de venta de los óxidos de tierras raras subió un 63% interanual hasta 98,2 dólares australianos por kg, lo que elevó los ingresos por ventas un 70% interanual. Además, Lynas ha iniciado la certificación de clientes para el óxido de samario y ha aumentado el presupuesto de inversión para su proyecto de tierras raras pesadas en Malasia. Planea poner en producción productos que incluyen gadolinio, itrio y lutecio desde 2027 hasta 2028.

[Informe semanal de tierras raras de SMM: el precio del óxido de Pr-Nd retrocede levemente y el mercado de tierras raras se mantiene en general deprimido] Esta semana, los precios del óxido de Pr-Nd mostraron una ligera debilidad general, arrastrados principalmente por el retroceso de los futuros y la persistente baja disposición de compra de los compradores; algunos proveedores siguieron la tendencia y redujeron sus cotizaciones. Sin embargo, las cotizaciones de fábrica se mantuvieron firmes, con escasa oferta a precios bajos, y se produjo un intenso tira y afloja entre los segmentos ascendente y descendente. Hasta hoy, los precios del óxido de Pr-Nd se han ajustado a la baja hasta 753.000-758.000 yuan/tm.

[SMM: Revisión Semanal de Tierras Raras Recicladas: Los Precios de los Óxidos Continúan Retrocediendo, el Mercado de Chatarra de NdFeB en Letargo] En términos generales, esta semana los precios de la chatarra, afectados por el continuo retroceso de los precios de los óxidos, se mantuvieron en letargo. Sin embargo, dado que la oferta de chatarra conforme y con impuestos incluidos siguió siendo escasa, los proveedores mostraron poca disposición a vender a precios bajos, y las operaciones en el mercado de chatarra estuvieron paralizadas. A corto plazo, afectados por el estancamiento en el forcejeo entre los sectores upstream y downstream, los precios de la chatarra podrían moverse lateralmente.