China's Tight Supply of Copper Scrap to be Further Intensified by Malaysia's Import Restrictions

Publicado: Sep 14, 2021 11:34
The Malaysian Ministry of International Trade and Industry recently announced that the temporary grace period for the tightening of metal scrap import standards, which was originally scheduled to expire on August 31, will be extended by two months to October 31.

SHANGHAI, Sep 14 (SMM) - The Malaysian Ministry of International Trade and Industry recently announced that the temporary grace period for the tightening of metal scrap import standards, which was originally scheduled to expire on August 31, will be extended by two months to October 31. 

Metal content in imported copper scrap is required to be at least 94.75%, which is all but as strict as the secondary copper raw material standards in China. This means that local recycling companies in Malaysia will not be able to import Category Seven copper scrap or some low-grade Category Six copper scrap.

According to SMM statistics, Malaysia imported a combined 189,700 mt of copper scrap from January to June of 2021. After being smelted and processed, 32,800 mt of high-grade copper scrap was exported. The rest was exported in the form of copper ingots or blister copper. Most of these goods were sold to China. Therefore, Malaysia is expected to become a  pure global copper scrap transit trading centre after the new standards for copper scrap import are implemented. The country’s exports of processed copper scrap is expected to shrink. Chinese importers could hardly make up for the gap from other countries. In this scenario, overseas resources that meet China's import standards will be less and prices will be more firm, affecting China's imports of raw materials for secondary copper. The already tight supply of copper scrap in China will intensify further.

Prices of #1 bare bright copper without invoices averaged 64,390 yuan/mt last week, down 50 yuan/mt from the previous week. The average price spread between copper cathode and copper scrap shrank 349 yuan/mt to 270 yuan/mt. For copper scrap, cif quotes for #1 copper scrap were Comex December copper less $0.13-0.14/lb, and offers for birch/cliff were Comex December copper less $0.28-0.29/lb. US brass was quoted at $6,150-6,200/mt. The coefficient for #2 copper granules against LME copper was 96-96.5% on a cif basis, and the coefficient for bare bright copper against LME copper at 99-99.5%, on a cif basis.

Declaración de Fuente de Datos: Excepto la información disponible públicamente, todos los demás datos son procesados por SMM basándose en información pública, comunicación de mercado y confiando en el modelo de base de datos interna de SMM. Son solo para referencia y no constituyen recomendaciones para la toma de decisiones.

Para cualquier consulta o para obtener más información, por favor contacte: lemonzhao@smm.cn
Para más información sobre cómo acceder a nuestros informes de investigación, contacte con:service.en@smm.cn
Noticias relacionadas
La mina de cobre de Panguna se acerca a una posible reurbanización mientras Lloyds Metals recibe la aprobación de las obras preparatorias
hace 6 horas
La mina de cobre de Panguna se acerca a una posible reurbanización mientras Lloyds Metals recibe la aprobación de las obras preparatorias
Leer más
La mina de cobre de Panguna se acerca a una posible reurbanización mientras Lloyds Metals recibe la aprobación de las obras preparatorias
La mina de cobre de Panguna se acerca a una posible reurbanización mientras Lloyds Metals recibe la aprobación de las obras preparatorias
Según informes de medios extranjeros, Lloyds Metals & Energy ha sido autorizada a realizar trabajos preparatorios y actividades de viabilidad destinados a evaluar la posible reurbanización de la mina de cobre y oro de Panguna, en Bougainville (Papúa Nueva Guinea), casi cuatro décadas después de que la operación se cerrara. El Gobierno Autónomo de Bougainville concedió la autorización el 7 de agosto, permitiendo a Lloyds ejecutar un programa aprobado de trabajos preparatorios y de viabilidad necesarios para evaluar y planificar la futura reurbanización de la mina. Lloyds actúa como socio de desarrollo aprobado de Bougainville Minerals, empresa estatal que posee la concesión minera que abarca Panguna. El proyecto representa una fuente potencialmente significativa de suministro de cobre a largo plazo. Las reservas remanentes de Panguna se estiman en aproximadamente 5,3 millones de toneladas de cobre y 19,3 millones de onzas de oro, mientras que Lloyds planea revalidar la base de recursos del proyecto como parte del proceso de reurbanización. La mina permanece cerrada desde 1989. La autorización más reciente se produce tras la concesión, en junio, de una licencia minera de 25 años a Bougainville Minerals, lo que proporciona un marco para una evaluación adicional del activo inactivo. Sin embargo, la aprobación actual no permite iniciar la construcción ni la producción de cobre. Cualquier avance hacia esas etapas requerirá aprobaciones adicionales, por lo que un posible reinicio sigue sujeto a más trabajo técnico, regulatorio y de desarrollo. El renovado avance en Panguna es notable dada la magnitud del yacimiento histórico y los crecientes esfuerzos a nivel mundial por desarrollar suministro adicional de cobre. El impacto inmediato en la oferta minera sigue siendo limitado, pero un trabajo de viabilidad exitoso y la revalidación de recursos podrían aportar mayor claridad sobre si uno de los mayores activos de cobre inactivos del mundo puede, con el tiempo, volver a producirse.
hace 6 horas
Bezant Resources completa la primera voladura en un proyecto de cobre y oro en Namibia y apunta a la producción de concentrado
hace 6 horas
Bezant Resources completa la primera voladura en un proyecto de cobre y oro en Namibia y apunta a la producción de concentrado
Leer más
Bezant Resources completa la primera voladura en un proyecto de cobre y oro en Namibia y apunta a la producción de concentrado
Bezant Resources completa la primera voladura en un proyecto de cobre y oro en Namibia y apunta a la producción de concentrado
Bezant Resources PLC ha completado la primera voladura en el tajo abierto Hope, dentro de su proyecto de cobre-oro Hope & Gorob en Namibia, del que posee el 90%, lo que supone un paso adicional hacia la explotación minera y la futura producción de concentrado en el proyecto. La voladura inicial implicó aproximadamente 20.000 toneladas de material y se espera que libere alrededor de 2.000 toneladas de mineralización comercialmente viable. La evaluación preliminar de la mineralización expuesta indica que su ubicación y ley son, en términos generales, coherentes con el modelo de bloques geológico existente del proyecto. Tras la voladura, los trabajos de control de ley compararán los resultados de los ensayos de las muestras de los barrenos de voladura con la mineralización expuesta para afinar la selección de mineral. Se prevé que en breve comiencen la extracción y el transporte del mineral ROM (run-of-mine) a la planta de flotación de Tsaoxaub Metals, donde el material se acopiará antes de la futura puesta en marcha de la planta. También avanzan los preparativos para continuar la explotación. Ya se han perforado los barrenos para una segunda voladura, mientras que el contratista minero ha iniciado el desbroce del terreno y la separación de mineral y estéril para su acarreo. Continúa la contratación de operadores de planta tras el nombramiento del gerente del emplazamiento de la planta, mientras que el equipo de geología de la mina trabaja con consultores externos para validar el modelo de bloques existente. La primera voladura constituye un importante hito operativo a medida que Hope & Gorob se acerca a la etapa de procesamiento. Los próximos desarrollos clave serán la entrega de mineral ROM a la planta, la puesta en marcha de la instalación de flotación y la eventual producción de concentrado comercializable, lo que aportará indicios más claros de la transición del proyecto desde el desarrollo hacia la producción de cobre y oro
hace 6 horas
Antofagasta recorta la previsión de producción de cobre para 2026 tras el cierre de Los Pelambres
hace 7 horas
Antofagasta recorta la previsión de producción de cobre para 2026 tras el cierre de Los Pelambres
Leer más
Antofagasta recorta la previsión de producción de cobre para 2026 tras el cierre de Los Pelambres
Antofagasta recorta la previsión de producción de cobre para 2026 tras el cierre de Los Pelambres
Según informes de medios extranjeros, la productora chilena de cobre Antofagasta ha reducido su previsión de producción de cobre para 2026 tras una paralización relacionada con el clima en su mina Los Pelambres, recortando la producción esperada en un momento en que la oferta mundial de cobre de mina sigue bajo presión.​ Antofagasta ahora prevé producir entre 625.000 y 655.000 toneladas de cobre en 2026, frente a su previsión anterior de 650.000 a 700.000 toneladas. El rango revisado reduce en 35.000 toneladas el punto medio de la perspectiva de producción de la compañía y recorta en 45.000 toneladas el extremo superior de su pronóstico.​ La rebaja se produce tras la paralización temporal de Los Pelambres en julio, después de que lluvias extremas afectaran a la Región de Coquimbo, en Chile. Aunque no se informó de daños significativos en la infraestructura principal, se requieren reparaciones en algunas plataformas de tuberías y en sistemas de gestión del agua tras la interrupción.​ Pese a la menor producción, unos precios del cobre más altos respaldaron el desempeño financiero de Antofagasta durante el primer semestre de 2026. El EBITDA aumentó un 27% interanual hasta 2.840 millones de dólares, mientras que el flujo de caja operativo subió un 53% hasta 2.770 millones de dólares. Los costos de caja del primer semestre disminuyeron un 8% interanual hasta 1,22 $/lb, aunque la compañía indicó previamente que se espera que los costos de todo el año aumenten en un contexto de precios del combustible persistentemente elevados.​ Desde la perspectiva del mercado del cobre, la reducción de la previsión supone un nuevo ajuste a la baja de la oferta minera esperada desde Chile, el mayor productor mundial de cobre. La interrupción en Los Pelambres también pone de relieve la persistente vulnerabilidad de la oferta a corto plazo ante interrupciones operativas y relacionadas con el clima, y la menor previsión de producción de Antofagasta se suma a las restricciones existentes sobre el crecimiento mundial del cobre de mina
hace 7 horas
China's Tight Supply of Copper Scrap to be Further Intensified by Malaysia's Import Restrictions - Shanghai Metals Market (SMM)