Circular of the Ministry of Natural Resources of the Ministry of Industry and Information Technology on issuing the total quantity control index of the first batch of rare earth mining and smelting separation in 2020

The Ministry of Industry and Information Technology and the Ministry of Natural Resources issued the first batch of total quantity control targets for rare earth mining and smelting separation in 2020 to China rare Earth Co., Ltd., Minmetals rare Earth Group Co., Ltd., China North rare Earth (Group) High-tech Co., Ltd., Xiamen Tungsten Industry Co., Ltd., China South rare Earth Group Co., Ltd., Guangdong rare Earth Industry Group Co., Ltd.

SMM: the Ministry of Industry and Information Technology and the Ministry of Natural Resources issued the first batch of rare earth mining and smelting separation total quantity control indicators to China rare Earth Co., Ltd., Minmetals rare Earth Group Co., Ltd., China North rare Earth (Group) High-tech Co., Ltd., Xiamen Tungsten Industry Co., Ltd., China South rare Earth Group Co., Ltd., Guangdong rare Earth Industry Group Co., Ltd. The details are as follows:

Circular of the Ministry of Natural Resources of the Ministry of Industry and Information Technology on issuing the total quantity control index of the first batch of rare earth mining and smelting separation in 2020

China rare Earth Co., Ltd., Minmetals rare Earth Group Co., Ltd., China North rare Earth (Group) Hi-Tech Co., Ltd., Xiamen Tungsten Industry Co., Ltd., South China rare Earth Group Co., Ltd., Guangdong rare Earth Industry Group Co., Ltd., relevant provincial (regional) industrial and information departments, natural resources departments:

The first batch of rare earth mining and smelting separation total quantity control targets in 2020 are now issued to you. The relevant notice is as follows:

1. Rare earths are products under the strict control and management of total production by the state, and no unit or individual may produce without or exceeding targets. In 2020, the total amount control targets of the first batch of rare earth mining and smelting separation are 66000 tons and 63500 tons respectively (see Annex 1 for the decomposition of the group).

2. Within 20 working days after the target is issued, each rare earth group shall complete the decomposition and distribution of the group's indicators after negotiating with the provincial (regional) departments in charge of industry, informatization and natural resources where the subordinate enterprises are located, and report it to the Ministry of Industry and Information Technology and the provincial (autonomous region) industry and information departments for the record. At the same time, the list of mines in production and all smelting separation enterprises in the current year will be publicized on the portal websites of various groups.

Third, the indicators should be centrally allocated to key backbone enterprises with advanced technology and equipment and a high level of environmental protection, so as to improve the efficiency of index utilization. Enterprises under any of the following circumstances shall not assign indicators:

(1) the mining enterprise does not have a mining license or safety production license, a project for the recovery and utilization of rare earth resources beyond the approval time limit, or a clear request from the relevant department for suspension of production and rectification;

(2) where the rare earth smelting separation enterprise uses the backward production processes listed in the prohibited or eliminated catalogue and the smelting separation production capacity is less than 2000 tons (REO) / year, or the relevant departments explicitly request to stop production for rectification;

(3) failing to meet the environmental protection requirements such as the discharge Standards for rare Earth Industrial pollutants and radioactive protection;

(4) stop production for a long time and do not have the conditions for production.

4. all rare earth groups shall organize production strictly according to the indicators, abide by relevant laws and regulations on environmental protection, resource development and production safety, and strictly prohibit the procurement and processing of illegal rare earth mineral products and the business of rare earth substitute processing (including entrusted processing). The use of overseas rare earth resources requires the ability to provide complete procedures. Comprehensive utilization enterprises shall not process rare earth mineral products (including imported mineral products).

5. The departments in charge of industry, informationization and natural resources of the relevant provinces (regions) should cooperate closely, strengthen communication and coordination and share information, regularly dispatch and inspect the implementation of indicators of enterprises within their jurisdiction, jointly do a good job in supervision and management, and report problems in a timely manner.

6. all rare earth groups shall report the implementation of the indicators on time and truthfully, and fill in the traceability system for rare earth products (including the use of imported mineral products). Smelting separated products shall be reported according to element statistics, and shall not falsely report, conceal the report or change the data at will.

Six rare earth groups are requested to report statistical data to the Ministry of Industry and Information Technology before the 10th of each month (extended holidays) in accordance with the requirements of the statistical report (see Annex 2).

"View details

Scan the code to apply to join the SMM industry communication group:

Declaración de Fuente de Datos: Excepto la información disponible públicamente, todos los demás datos son procesados por SMM basándose en información pública, comunicación de mercado y confiando en el modelo de base de datos interna de SMM. Son solo para referencia y no constituyen recomendaciones para la toma de decisiones.

Para cualquier consulta o para obtener más información, por favor contacte: lemonzhao@smm.cn
Para más información sobre cómo acceder a nuestros informes de investigación, contacte con:service.en@smm.cn
Noticias relacionadas
Comentario de la sesión vespertina de tierras raras de SMM del 11 de septiembre
11 Sep 2026 17:12
Comentario de la sesión vespertina de tierras raras de SMM del 11 de septiembre
Leer más
Comentario de la sesión vespertina de tierras raras de SMM del 11 de septiembre
Comentario de la sesión vespertina de tierras raras de SMM del 11 de septiembre
11 Sep 2026 17:12
Los precios de tierras raras se mantienen estables en general y el comercio en el mercado sigue débil [Informe diario de tierras raras de SMM]
11 Sep 2026 14:03
Los precios de tierras raras se mantienen estables en general y el comercio en el mercado sigue débil [Informe diario de tierras raras de SMM]
Leer más
Los precios de tierras raras se mantienen estables en general y el comercio en el mercado sigue débil [Informe diario de tierras raras de SMM]
Los precios de tierras raras se mantienen estables en general y el comercio en el mercado sigue débil [Informe diario de tierras raras de SMM]
[SMM Revista diaria de tierras raras: los precios de tierras raras se mantienen estables en general y el comercio del mercado sigue siendo débil] En general, el mercado carece de una dirección clara, la mayoría de las cotizaciones de productos se mantienen estables y la actividad comercial sigue siendo moderada: las consultas de Pr-Nd son limitadas y las negociaciones reales se centran en mercancías de bajo precio; los vendedores de terbio están cada vez más dispuestos a ofrecer descuentos y las transacciones se liquidan en su mayoría a niveles más bajos; las consultas de disprosio, gadolinio, holmio y erbio son estables y las operaciones están dominadas por pequeños pedidos de demanda rígida. A corto plazo, ante la proximidad de las vacaciones del Festival del Medio Otoño, los precios de los productos de Pr-Nd podrían subir, respaldados por la demanda de aprovisionamiento previa a las vacaciones de las empresas de materiales magnéticos, pero la sostenibilidad de las subidas dependerá del cumplimiento real de los pedidos posteriores.
11 Sep 2026 14:03
USA Rare Earth adquiere Serra Verde por 2.800 millones de dólares y expande la minería de tierras raras pesadas fuera de Asia
11 Sep 2026 11:57
USA Rare Earth adquiere Serra Verde por 2.800 millones de dólares y expande la minería de tierras raras pesadas fuera de Asia
Leer más
USA Rare Earth adquiere Serra Verde por 2.800 millones de dólares y expande la minería de tierras raras pesadas fuera de Asia
USA Rare Earth adquiere Serra Verde por 2.800 millones de dólares y expande la minería de tierras raras pesadas fuera de Asia
【SMM Flash de Tierras Raras】 El productor estadounidense de tierras raras USA Rare Earth (USAR) ha completado la adquisición por 2.800 millones de dólares del productor brasileño Serra Verde, incorporando una de las pocas minas de tierras raras pesadas en operación fuera de Asia a su creciente negocio de mina a imán. La operación de arcilla iónica Pela Ema de Serra Verde en Brasil se está expandiendo hacia una capacidad objetivo de 6.400 t/año de óxidos de tierras raras, proporcionando a USAR suministro directo de disprosio y terbio. El acuerdo es el paso más reciente en el esfuerzo de USAR por construir una cadena de suministro de tierras raras totalmente integrada que abarque minería, separación, metales e imanes. La compañía consolidó por completo el proyecto Round Top en Texas en marzo y adquirió al productor británico de metales y aleaciones Less Common Metals el pasado septiembre. La transacción cuenta con respaldo gubernamental: la producción de Serra Verde está cubierta por un acuerdo de compra a 15 años, y USAR ha asegurado hasta 1.600 millones de dólares en financiación del Departamento de Comercio de EE. UU. El ex director ejecutivo de Serra Verde, Thras Moraitis, se ha incorporado al consejo de USAR y asumirá el cargo de director ejecutivo el 1 de octubre.
11 Sep 2026 11:57