[SMM translator] Congo cancels ban on export of Glencore copper and cobalt mines

Publicado: Nov 19, 2018 10:58 (GMT+8)

SMM11, 19 March: "I have decided to lift the suspension temporarily," Jean Baptiste Nkongolo Kabila, director-general of the Democratic Republic of the Congo, said by telephone. Katanga Mining Co., Ltd., controlled by Glencore, said in a statement earlier last week that it had indicated on Nov. 9 that its export of Congolese copper and cobalt had been hampered by a dispute over the payment of copper that had never actually been mined many years ago. The Congolese government asked for $129.8 million to resolve the dispute, a request Katanga rejected. Katanga Mining and its Kamoto copper-cobalt mine are one of the most important growth projects for Glencore. Production resumed after a two-year interruption during which new processing facilities were invested. Up to 300000 tons of copper and 34000 tons of cobalt are expected to be produced in 2019, making it the largest copper project in the Congo and the largest cobalt mine in the world.

The suspension of orders for the import and export of all cobalt mines by the Democratic Republic of the Congo is the latest challenge for Glencore in 2018. Earlier this year, it agreed to a $5.6 billion debt-to-equity swap at Katanga, effectively reducing the debt burden on its Glencore subsidiary. The deal also includes a one-time payment of $150 million to Gecamines, a Congolese state-owned enterprise, which has raised concerns among some investors and NGOs.

A Glencore spokesman declined to comment.

Katanga shares rose after news of the lifting of the ban, climbing 18 per cent after the same earlier decline, and its Toronto stock market rose 2.3 per cent.

(note: if copyright issues are involved, please contact SMM and we will deal with them in a timely manner.)

Declaración de Fuente de Datos: Excepto la información disponible públicamente, todos los demás datos son procesados por SMM basándose en información pública, comunicación de mercado y confiando en el modelo de base de datos interna de SMM. Son solo para referencia y no constituyen recomendaciones para la toma de decisiones.

Para cualquier consulta o para obtener más información, por favor contacte: lemonzhao@smm.cn
Para más información sobre cómo acceder a nuestros informes de investigación, contacte con:service.en@smm.cn
Noticias relacionadas
Trump considera una acción inmediata contra Irán, contradiciendo su postura anterior
hace 17 horas
Trump considera una acción inmediata contra Irán, contradiciendo su postura anterior
Leer más
Trump considera una acción inmediata contra Irán, contradiciendo su postura anterior
Trump considera una acción inmediata contra Irán, contradiciendo su postura anterior
En una conferencia de prensa en la Casa Blanca, cuando se le preguntó a Trump por qué retrasaría la acción contra Irán hasta después de las elecciones de mitad de mandato en lugar de actuar de inmediato, Trump dijo que era “posible” actuar de inmediato. El jueves temprano, Trump acababa de dejar claro que Estados Unidos “no atacará a Irán antes de las elecciones de mitad de mandato” y dijo que las negociaciones actuales con Irán eran “productivas”.
hace 17 horas
Las tensiones en Oriente Medio disparan las tarifas mundiales de los petroleros a máximos históricos en medio del temor a la inflación
hace 17 horas
Las tensiones en Oriente Medio disparan las tarifas mundiales de los petroleros a máximos históricos en medio del temor a la inflación
Leer más
Las tensiones en Oriente Medio disparan las tarifas mundiales de los petroleros a máximos históricos en medio del temor a la inflación
Las tensiones en Oriente Medio disparan las tarifas mundiales de los petroleros a máximos históricos en medio del temor a la inflación
La deteriorada situación en Oriente Medio se está transmitiendo a la economía global a través del mercado del transporte energético. Esta semana, las tarifas de flete de los petroleros internacionales alcanzaron máximos históricos a medida que se ampliaba la escala de los intercambios de fuego entre Estados Unidos e Irán, intensificando la preocupación del mercado por una presión inflacionaria resurgente. Según datos de la Baltic Exchange, las tarifas de flete de los petroleros de crudo muy grandes (VLCC) desde el golfo de Omán hasta China se dispararon esta semana hasta alrededor de 450 en la escala Worldscale, es decir, 4,5 veces la tarifa de referencia normal, equivalente a unos 11,5 dólares por barril, estableciendo el récord más alto desde que se abrió la ruta.
hace 17 horas
Irán ataca a un gasero en Ormuz, las minas hutíes amenazan Bab el-Mandeb y las rutas energéticas, bajo presión
hace 17 horas
Irán ataca a un gasero en Ormuz, las minas hutíes amenazan Bab el-Mandeb y las rutas energéticas, bajo presión
Leer más
Irán ataca a un gasero en Ormuz, las minas hutíes amenazan Bab el-Mandeb y las rutas energéticas, bajo presión
Irán ataca a un gasero en Ormuz, las minas hutíes amenazan Bab el-Mandeb y las rutas energéticas, bajo presión
Irán atacó un buque gasero en el estrecho de Ormuz y las fuerzas hutíes colocaron minas en el estrecho de Bab el-Mandeb, lo que puso bajo presión simultánea los dos corredores energéticos marítimos más importantes del mundo. Según la Agencia de Noticias Xinhua, la Armada del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica de Irán declaró el día 9 que las futuras acciones contra buques infractores no se limitarán al estrecho de Ormuz. Cualquier barco que navegue por rutas no autorizadas sin permiso se enfrentará a un "castigo severo". La declaración señaló que en las últimas horas, la Armada atacó un buque "de gran tamaño" que transportaba gas licuado de petróleo e intentaba cruzar el estrecho por una ruta "ilegal".
hace 17 horas