Newssummary: Rare Earth Project Co-built by NFC and Greenland Minerals to Start Trial Run 2015

[Rate Hike Expectations Disturb, SHFE/LME Zinc Price Ratio Rebounds to Around 7 and Fluctuates]: This week, the SHFE/LME zinc price ratio rebounded to around 7 and fluctuated, while the zinc ingot import window remained closed. Outside China, US Fed rate hike expectations continued to heat up, base metals generally fell, and the market had not shaken off inflation concerns, with the LME zinc price center pulling back.

[La sombra de la temporada baja se avecina, la tasa de operación de galvanizado sigue debilitándose]: La tasa de operación de la industria de galvanizado esta semana fue del 51,53 %, lo que supone un descenso semanal de 5,18 puntos porcentuales. Por el lado de las materias primas, los precios del zinc retrocedieron esta semana a un nivel más aceptable para los usuarios intermedios, que reabastecieron con fuerza mediante la fijación de precios. Sin embargo, la recogida de mercancías fue relativamente lenta y el inventario de lingotes de zinc en las empresas de galvanizado se incrementó ligeramente.

[Las primas en Tianjin continúan aumentando]: Las primas al contado en Tianjin subieron esta semana, con un aumento de 10 yuanes/tm respecto a la semana anterior. Hasta el viernes, las marcas nacionales comunes cotizaban con un descuento de alrededor de 30-60 yuanes/tm frente al contrato 2607, mientras que las marcas de alta gama cotizaban alrededor de la paridad frente al contrato 2607. El mercado de Tianjin cotizaba con un descuento de alrededor de 45 yuanes/tm frente al mercado de Shanghái.