[SMM Analysis] DRC Issued Detailed Rules for Carrying Forward Unused Quotas
Recently, ARECOMS of the DRC announced the detailed implementation rules for carrying forward unfulfilled quotas. Pursuant to Resolution No. 005/ARECOMS/2025 dated October 10, 2025, in order to ensure the consistent and transparent implementation of export quotas, the Authority for the Regulation and Control of Strategic Mineral Substances (ARECOMS) hereby notified the relevant mineral business entities and public administrative departments of the final detailed rules for carrying forward unfulfilled quotas during the period from October 16 to December 31, 2025, as well as the detailed rules for carrying forward approved quotas for Q1 2026. The original text was translated as follows:
The English translation of the above text is: